harce

harce 1. «swawolna zabawa» 2. «popisy zręczności i gonitwy w jeździe konnej» 3. «sz»

Posts Tagged ‘rap

Jak można nie zauważyć wzrostu skrajnej prawicy? Łatwo.

2 Komentarze

W Atenach na ulicy zamordowany został antyfaszystowski raper Pavlos Fissas/Fyssas. Morderstwa dokonał pracownik/członek neonazistowskiej partii Złoty Świt wspierany przez około 30 bojówkarzy. Policja była na miejscu, ale nie podjęła żadnej akcji do kiedy nie było już za późno….
W odpowiedzi w środę wieczorem w kilkunastu większych miastach Grecji odbyły się parutysięczne demonstracje. Co najmniej dwie przerodziły się w zamieszki z atakami wymierzonymi w policję i biura faszystów. W polskich mediach jak zwykle mało co, albo w tonie zbywającym. Kolejny raz nie jestem pewien czy traktować to jako ignorancję czy empiryczne potwierdzenie modelu propagandy;

Nazajutrz krajem wstrząsnęła informacja o śmierci 34-letniego rapera Pawlosa Fyssasa, antyfaszystowskiego aktywisty. Zginął na południu Aten od ciosów nożem zadanych przez członka neonazistowskiego Złotego Świtu. Obydwaj mężczyźni pokłócili się, oglądając w pubie mecz.
45-letni napastnik został aresztowany tego samego dnia, a nazajutrz policja wtargnęła do kilku biur Złotego Świtu w Atenach. Według dziennika „Kathimerini” funkcjonariusze szukali dowodów na ewentualnie planowane ataki.
(…)
Grecy są w szoku, bo co prawda do tej pory Złoty Świt nie stronił od przemocy, ale jednak nigdy nie zabijał.

Lewicowy muzyk zasztyletowany w Atenach. Greccy neonaziści coraz groźniejsi

Materiał jest oparty na depeszy AP ale nie wiem w jakim stopniu (ma ktoś źródło?) w każdym razie reszta tekstu pomija milczeniem inne morderstwa Złotego Świtu (na imigrantach, może to nie ludzie?), krwawe ataki i współpracę z policją, za to nie omieszkuje przestrzec przed groźnymi anarchistami.
Jest też depesza PAP która z całego wydarzenia robi pijacką kłótnię;

Fyssas został dźgnięty przed kawiarnią w zachodniej części Aten krótko po północy. Według świadków między kilkoma grupami ludzi wywiązała się kłótnia wywołana transmitowanym w telewizji meczem piłkarskim. Jak podała policja, napastnik opuścił lokal, po czym wrócił z grupą kilkunastu mężczyzn, którzy razem zaatakowali muzyka. Ze względu na charakterystyczny ubiór mężczyzn przypuszcza się, że należeli do Złotej Jutrzenki.

Burmistrz dzielnicy Keratsini, gdzie doszło do napaści, potwierdził, że do zajścia doprowadziła kłótnia o mecz, a napastnicy to działacze skrajnej prawicy.

Grecja: aresztowano członka Złotej Jutrzenki za zabicie działacza lewicy
(opublikowały onet,wp,wyborcza i polskie radio streszczając i przypisując IAR)

Z tekstu który sporo miejsca daje wypowiedziom posła Złotego Świtu zupełnie nie wynika dlaczego rzekoma pijacka kłótnia była na tyle istotna żeby minister ds. porządku publicznego odwoływał zagraniczną wizytę… Jest jeszcze notka na interii w podobnym tonie ale streszczająca wszystko jeszcze bardziej.
Wcześniej ze wzmianką na temat, poszła też depesza PAP o demonstracjach związkowych;

Hasła przeciwko planom oszczędności przeplatały się z potępieniem zabójstwa 34-letniego muzyka hiphopowego i działacza antyfaszystowskiego, który zmarł w szpitalu w środę rano na skutek dwóch ran zadanych mu nożem w serce i żebra. Według greckich mediów, zanim stracił przytomność, zdążył wskazać policji sprawcę ataku. Za zabójstwo aresztowano członka neonazistowskiej partii Złota Jutrzenka.

Grecja. Pracownicy sektora publicznego przeciwko zwolnieniom

Dla porównania New York Times opisuje sytuację w następujący sposób;

Mr. Fyssas, who used the stage name Killah P., was stabbed early Wednesday, just after midnight, as he left a cafe after watching a soccer match on television with friends. The police told the Greek news media that they received a phone call reporting that around 50 people with clubs were headed toward the cafe, and that officers who arrived on the scene saw two men fighting. The police said the suspect, identified as a 45-year old man, confessed to the killing. Mr. Fyssas’s funeral is scheduled for Thursday.

Szybkie tłumaczenie;
Pan Fyssas, używający pseudonimy scenicznego Killah P., został zadźgany we wczesnych godzinach środy, zaraz po północy, gdy opuścił kawiarnię gdzie z przyjaciółmi oglądał mecz. Policja przekazała greckim mediom że otrzymała telefon zgłaszający że około 50 osób z kijami kieruje się do kawiarni, oraz że policjanci którzy dotarli a miejsce widzieli dwóch walczących mężczyzn [Fyssasa i jego mordercę]. Policja ogłosiła że podejrzany, identyfikowany jako 45letni mężczyzna przyznał się do zabójstwa. Pogrzeb Fyssasa ma się odbyć w czwartek.

Police Raid Golden Dawn Office in Athens After a Killing

Dość dramatyczna różnica w wydźwięku, zauważmy że NYT nie należy raczej do lewicowych gazet (dla porównania seria art. w Guardianie). Biorąc pod uwagę już przygotowany przez PAP wydźwięk, zaskakujące że tematu nie podłapała jeszcze rzeczpospolita. Przecież to wspaniała okazja żeby podkreślić że antyfaszystowscy działacze stanowią zagrożenie ponieważ uczestniczą w bójkach z użyciem noży…

Swoją drogą żadne z powyższych nie nadmienia że przy okazji napomkniętych przeszukań w biurach ZŚ aresztowano innego członka tej partii za nielegalną broń (REUTERS). Odnotowuje bo bardzo zaskoczyło mnie że cokolwiek u nich znaleziono biorąc pod uwagę regularnie dokumentowane przypadki działaczy ZŚ obrzucających anarchistów i lewicowców kamieniami zza pleców policji przy jej pełnym przyzwoleniu…

Po konkretne informacje o sprawie i materiały źródłowe (relacje świadków) odsyłam na blog.occupiedlondon.org. Przynajmniej częściowo na polski tłumaczy i zbiera inne materiały serwis grecja w ogniu. Jak zwykle oba jakością informacji przewyższają „profesjonalną” prasę i zawodowych dziennikarzy zajmujących się kopiowaniem depesz i oświadczeń prasowych.

Dla zmarłych, dla zmarłych; nie minuta ciszy, ale całe życie walki.

update 11.00 19.09.2013
Chyba wyjaśniło się „odkrycie broni”, chodzi zapewne o udokumentowanego na video członka złotego świtu biegający z bronią w ręku przed kordonem policji…. #aktualizacja 3
W tekście dodałem akapit o NYT żeby jasne było jak stronniczo informacja prezentowana jest przez PAP i polskie media.

Written by harce

19 Wrzesień, 2013 at 00:46

O polityce i politykach trochę irlandzkiego rapu

leave a comment »

Nie jestem wybitnym fanem rapu, ale „pal to licho, czemużby nie” jak powiedział pewien filozof – w celach relaksacyjnych notka o rapie. Poniżej 4 mniej-więcej polityczne kawałki prezentujące irlandzkie podejście do polityki w tym tej republikańskiej – czyli w zasadzie głównego jej nurtu wywodzącego się z irladzkiego nacjonalizmu, z tym że w odróżnieniu od ‚polskiego’; lewicowego i świeckiego. Republikanizm to przede wszystkim postulat niepodległości i niezależności państwa irlandzkiego od korony. Jak to bywa ideały się dewaluują a obecni przedstawiciele koncepcji nie wiele mają wspólnego z protoplastami co odnajduje odbicie w kulturze popularnej.

Po pierwsze świeża (dzisiejsza) produkcja z Cpt. Moonlightem o obecnej sytuacji społeczno-politycznej; „Banana Republican”. Tematem waląca się ekonomia, cięcia socjalne i płynne przejście z prosperity w pogłębiający się kryzys oraz wzbierająca fala emigracji *z* Irlandii (standardowo wyjeżdżają młodzi, głównie wykształceni, w tej chwili 1/4 mojej klasy z Dublińskiego koledżu już wjechała albo zamierza to zaraz zrobić). Forma nie powala, kawałek ma głównie znacznie pod względem przekazu, ciekaw jestem poziomów oglądalności w najbliższych dniach.

przepraszam pana, masz pan dla mnie sekundke?
nazywam się mick guinness i jestem twoim lokalnym td [posłem]
naprawdę potrzebuje twojego głosu więc jeśli możesz
dam ci moje słowo że dalej jestem poważny
nie martw się o kłopoty i czasy w których żyjemy.
(…)
to rodzinny biznes więc głosujcie na jedynkę
zabezpieczcie mój stołek w każdych wyborach
nie można tego nazwać nepotyzmem gdy głosujecie na mojego syna
jasne że ma kwalifikacje przecież pokazałem mu jak to się kręci
może jest kretynem ale co poradzicie
jest wycięty z tego samego materiału który ruchał was od lat

wykupił banki twoimi pieniędzmi
czemu nie miał by być bananowym republikaninem
jedni śpią ulicach on pije pod markizami
czemu nie miał by być bananowym republikaninem

ich służba zdrowia nie dla mnie
czemu nie miał by być bananowym republikaninem
zasoby naturalne wyprzedane shellowi na naszych oczach
czemu nie miał by być bananowym republikaninem

Ogólnie rzecz biorąc cały kawałek to litania rządowych przekrętów i poronionych polityk jak rozwiązanie bezrobocia przez zachętę do emigracji i deportacje imigrantów, trzymanie się wolnorynkowego kursu, wykupowanie (długu) baków z państwowych pieniędzy itd. Jednak trochę subtelniej niż kawałek z przed paru lat w którym ten sam raper bardziej bezpośredni i dosadniej określa polityczną elitę…

to jest tak, zobacz
Bertie Ahern on jest wstrętną cipa [premier]
Mary Harney ona jest wstrętna cipa [minister zdrowia]
Michael McDowell on jest wstrętna cipa [radca, polityk]
Micheál Martin to wstrętna cipa [lider partii rządzącej]
Fianna Fáil to wszystko wstrętne cipy [partia rządząca]
PD wykonujący swoją robotę to wstrętne cipy [posłowie]
Fine Gael to wstrętne cipy [opozycja]

Poza tym reszta tekstu to zgrabne przytyki ale ze słuchu nie dam rady na szybko przetłumaczyć, przez parę lat kawałek był dość popularny żeby puszczali mi go znajomi z uczelni bo „też nie lubisz polityków, a to jest niezłe”, nie wiedząc że miałem okazję autora parę razy spotkać. Całkiem fajny wywiad w którym Captain Moonlight tłumaczy swoje stanowisko polityczne i motywację do znieważenia całości rządu opublikowano na indymediach (to z przed czterech lat).

A teraz lekcja irlandzkiej historii
Przez około 300 lat brytyjska armia uciskała irlandzki lud
Wszystko zaczęło się od wielkiego głodu w 1916
Brytyjczycy odebrali nam jedzenie
a gdy byliśmy zbyt słabi by walczyć odebrali nam 7 hrabstw w ulsterze
wtedy Éamon de Valera na oklep pojechał do Londynu
żeby zasunąć królowej w mordę
a ona zamknęła go w więzieniu na 100 lat
więc wymazał ściany gównem i zagłodził się na śmierć

uh ah niech żyje RA

RA to skrót IRA a snując swoją satyryczną reinterpretację irlandzkiej historii Rubber Bandits (gumowi bandyci czy też rabujący/bandyccy bandyci) narazili się republikanom ale jeszcze bardziej właśnie pozostałością IRA (CIRA/RIRA itd). Opis do klipu zawiera wytłumaczenie że jest to satyra na idiotów z tatuażami IRA pod koszulkami brytyjskich klubów piłkarskich obwiniających Wielką Brytanię o wszelkie zło prowadzona z perspektywy „niewiarygodnego narratora”. Zdecydowanie w zgodzie z opisem sama pierwsza część utworu zawiera więcej uproszczeń/przekręconych faktów niż jestem w stanie w tej notce wytłumaczyć, np. wielki głód/zaraza ziemniaczana miała miejsce w latach 1845-49, w 1916 wybuchło, skądinąd socjalistyczne, powstanie które było kamieniem milowym na drodze do niepodległości. Éamon de Valera był pierwszym prezydentem, objął władzę po wojnie domowej i tradycji republikańskiej jest uznawany pewnie równie często za zdrajce co za bohatera – wynegocjował ‚niepodległość’ w dominium ale oddał 6 północnych hrabstw. W więzieniu brudny protest i strajki głodowe uskuteczniali żołnierze IRA. Jest to dla irlandczyków równie istotna część historii współczesnej co dla nas strajk w stoczni gdańskiej. To o tyle ciekawe że Rubber Bandits są gwiazdami telewizyjnego programu talentów RTE (odpowiednik naszej TVP).

Rubber Bandits cenią się dostatecznie wysoko żeby naturalną sytuacją było że przychodzi do nich oskarżany o korupcję i skazany za zniesławienie parlamentarzysta William O’Dea próbujący sprzedać kość naprawdę przyzwoitego haszu…

twoje ręce ociekają kłamstwami,
marnujesz czas sprzedając nam śmierdzący towar

No i co to za rap kiedy tak mało o policji więc hicior wszystkich imprez ostatnich miesięcy autorstwa Rubber Bandits. Podejrzewam że nieodmiennie słychać go na końcu każdego autobusu jadącego na nackerskie (irlandzka odmiana dresiarzy) osiedla, powiedzmy że utwór traktuje o polityce narkotykowej z perspektywy zatrwożonego nią młodzieńca (z 12g trawy w krytymi tam gdzie irlandczyków zazwyczaj bolą problemy).

Written by harce

15 Luty, 2011 at 16:43

Napisane w dublin

Tagged with , , , ,

wikileaks pop’s

2 Komentarze

wygląda na to że wikileaks zaczyna przenikać do popkultury, to istotne bo od wizerunku który się ugruntuje w znaczniej mierze zależeć będzie przyszłość serwisu…

Rap News o Wikileaks z dość zaskakującym gościem i świetną parodią fox news („news world order”);

(jest jeszcze jeden starszy, dopiero zwróciłem uwagę na to że ‚prezenter’ ma kubek „democracy now!„)

bardziej klasyczny rap;

i coś pomiędzy country i Ravi Shankarem – „dobry kapral„;

Szczególnie ciekawe jest wpisanie J. Assange w ‚mit’ Morfeusza z Matrixa – uciekający przez prawem terrorysta z którym kontaktu poszukują młodzi łaknący prawdy hakerzy… Najśmieszniejsze jest to że części mitu mogą ułożyć właśnie USA i Rosja podejmując przeciwko niemu i wikileaks dalsze kroki, w końcu od czasu kryzysu i odmowy spłaty Wielka Brytania uznaje Islandię za terrorystyczny kraj a i przepisy tego typu są ‚lekko’ nadużywane

Written by harce

1 Listopad, 2010 at 12:47

Napisane w haktywizm, internet

Tagged with ,